2015年、コロンビア政府は鉱山エネルギー省（MINMINAS）を通じて決議第41012号を発行しました。この文書は、エネルギーラベルに関する技術規則（RETIQ）を制定しています。

28年2018月40993日、MINMINAS（エネルギー効率国家エネルギー省）は、エネルギー効率ラベルの要件を改正する決議第XNUMX号を公布しました。改正法は、エネルギー効率ラベルの調整を規定し、エアコンとガス調理器具に関する要件を明確化しました。また、試験基準のリストと製品試験方法に関する要件も更新されました。

1年2019月XNUMX日から、この決議により、ラベル表示義務が復活した。

• マルチスプリットエアコン  
• 3相モーターと単相タイプ（「ラピセロ」タイプとも呼ばれる）  
• 冷却能力が10.540Wを超えるエアコン

ラベルの例:

国有化手続き中は、ラベルまたはそのサンプル（原本または電子形式）をご用意いただく必要があります。ラベル情報はスペイン語で記載する必要があります。パッケージにはその他の言語を記載することができます。

商工監督局（SIC）は規制機関として機能し、商工観光省に所属し、RETIQの遵守状況を監視する責任を負っています。SICは、RETIQの対象となる製品の輸入業者に対する登録または輸入ライセンスの発行に関与しています。

コロンビアへの輸入前に輸入業者は：

• 適合証明書を取得することにより RETIQ への準拠を示すか、許可されている場合にはサプライヤーの適合宣言と製品のラベルを発行する必要があります。  
• 適合証明書のみを必要とする技術規制の対象となる製品については、ワンストップ外国貿易窓口（「VUCE」）を通じて商工観光省の製品製造業者および輸入業者登録簿に登録するか、輸入ライセンスを取得する必要があります。  
• 監視当局に対して、生産者または輸入者の名前、国内に居住するその法定代理人または代理人の名前、通知先住所、および製品の規制当局が定める追加情報を報告する必要があります。

公式文書は入手可能です こちらをクリックしてください。